A Label Reissued a Dead Brazilian Artist’s Album. He Was Still Alive.